SCHEDULE

Inuktitut Schedule COMING SOON 
French Schedule COMING SOON 

Downloadable/printable version COMING SOON


Monday, March 9th, 2015

2:00 pm – 5:00 pmExperience Iqaluit Tours
Scenic Airplane Tour
City Tour
2:00 pm – 7:00 pmConference Central - Registration open
Venue: Kitikmeot Room, Frobisher Inn
5:00 pm – 7:00 pmMeet & Greet Reception
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn


Tuesday, March 10th, 2015

8:00 am – 5:00 pm Conference Central - Registration Open
Venue: Kitikmeot Room, Frobisher Inn
9:20 am – 10:00 amWhat is Tourism?
The true definition of tourism and how big its impact really is.
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
Ms. Colleen Dupuis, Nunavut Tourism CEO
10:00 am – 10:30 amMorning Nutrition Break
Venue: Baffin Lobby, Frobisher Inn
10:30 am – 11:15 pmMarine Tourism
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
11:15 am – 12:00 pmCommunity Development
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
12:00 pm – 1:00 pmLunch
Venue: Storehouse Bar & Grill, Frobisher Inn
1:00 pm – 2:45 pmTourism & Education
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
2:45 pm – 3:15 pmAfternoon Nutrition Break
Venue: Baffin Lobby, Frobisher Inn
3:15 pm - 4:00 pmResponding to Changes in Plans
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
4:10 pm - 5:00 pmNunavut Tourism Updates
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
7:00 pm - 9:00 pmMystery Night - Great Food and Great Entertainment!
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn

Wednesday, March 11th, 2015

8:30 am – 10:30 am Social Media
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
10:00 am – 10:30 am Morning Nutrition Break
Venue: Baffin Lobby, Frobisher Inn
10:30 am – 12:00 pm Sport Hunting and Fishing
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
12:00 pm – 1:00 pm Lunch
Venue: Store House Grill, Frobisher Inn
1:30 pm – 2:15 pm Community Special Events Hear from the organizers of events within Nunavut Communities
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
2:15 pm – 2:45 pm Afternoon Nutrition Break
Venue: Baffin Lobby, Frobisher Inn
2:45 pm – 4:00 pm National Organizations – A
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
FREE EVENING FOR DELEGATES


Thursday, March 12th, 2015

9:00 am – 10:30 am Arctic Infrastructure
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
10:30 am – 11:00 amMorning Nutrition break
Venue: Baffin Lobby, Frobisher Inn
11:00 am – 12:15 pmCultural Tourism
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
12:15 pm – 1:15 pmLunch
Venue: Store House Grill, Frobisher Inn
1:15 pm – 2:30 pmGovernment of Nunavut Dept. of Economic Development and Transportation - Economic Development & Tourism Updates
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
7:00 pm – 7:30pm.Pre-Dinner Cocktails
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn
7:30 pm – 10:00 pmGala Dinner
Venue: Baffin Room, Frobisher Inn


Friday, March 13th, 2015

9:00 am – 11:00 amTea and Bannock at Unikkaarvik Visitor Centre - Inuit Art Experience
Venue: Unikkaarvik Visitor Centre
9:00 am – 12:00 pmExperience Iqaluit Tours
Cross Country Skiing Tours
Scenic Airplane Tours

SCHEDULE

English Schedule 
Inuktitut Schedule 

Downloadable/printable version


Lundi 19 mars 2012

14:00 – 17:00Excursions à Iqaluit
Excursions de traîneaux à chiens
Visites de la ville
14:00 – 19:00Centrale de la conférence - Inscriptions
Lieu : Salle Kitikmeot, Frobisher Inn
14:00 – 17:00 Marché d’art
Lieu : Centre d’accueil Unikkaarvik
17:00 – 19:00Réception d’accueil
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Divertissement : Démonstration de sports arctiques
Commandité par : The Frobisher Inn


Mardi 20 mars 2012

7:30 – 9:00 Petit-déjeuner continental
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
8:00 – 17:00Centrale de la conférence - Inscriptions
Lieu : Salle Kitikmeot, Frobisher Inn
9:00 – 9:20 Mot d’accueil
L’honorable Eva Aariak, première ministre du Nunavut : Confirmée
Mme Betty Anne Eaton, présidente de Tourisme Nunavut

9:20 – 10:00 Qu’est-ce que le tourisme?
La vraie définition du tourisme et l’importance réelle de son impact
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Mme Colleen Dupuis, chef de la direction de Tourisme Nunavut
10:00 – 10:30 Pause goûter du matin
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
Commandité par : First Air
10:30 – 12:00 Chasse et pêche sportives
Les forces, faiblesses, occasions et défis liés à l’industrie de la chasse et de la pêche sportives, du point de vue de deux exploitants du Nunavut. Résultats du sondage sur la pêche sportive récréative.
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
M. Peter Kilabuk, Propriétaire/exploitant de Peter’s Expediting & Outfitting Service
M. Wayne Lynch, directeur de la Division de l’Environnement – Pêches et chasse au phoque
M. John Saura, président, Canada North Outfitting
12:00 – 13:00Dîner
Lieu : Store House Grill, Frobisher Inn
13:00 – 14:45 Réunions, événements et plus -
Profils d’une conférence, d’une réunion et d’un festival réussis sur le Nunavut, selon le point de vue des organisateurs d’événements
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
M. Cameron DeLong, directeur, Association des architectes paysagistes du Canada
M. Mark Airut, coordonnateur du Festival d’arts
Mme Malaya Mikijuk, adjointe administrative et Mme BJ Barnes, coordonnatrice de la Convention de règlement relative aux pensionnats, Nunavut Tunngavik Inc.
14:45 – 15:15 Pause goûter de l’après-midi
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
Commandité par : Société de crédit commercial du Nunavut
15:00 - 16:45Comment les secteurs peuvent collaborer –
Comment diverses industries du Nunavut peuvent influencer l’industrie du tourisme et collaborer avec elle pour maximiser les avantages économiques.
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Mme Elisabeth Cayen, directrice administrative, Consortium de formation en pêcheries du Nunavut
M. Derek Mazur, chef de la direction, Société de développement du cinéma du Nunavut
16:45 - 17:30 Visionnement de film sur le Nunavut
Lieu : Théâtre Astro

Mercredi 21 mars 2012

7:30 – 8:30 Petit-déjeuner continental
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
8:30 – 10:30 Tourisme marin – Perspectives uniques sur l’industrie des croisières au Nunavut et les résultats d’une étude récente.
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Dr Margaret Johnston, professeur, École d’activités récréatives de plein air, Parcs et tourisme,
Université Lakehead, Thunder Bay
Mme Elizabeth Ryan, étudiante au Collège de l’Arctique du Nunavut
Mme Alana Faber-Swan, directrice de l’exploitation, Adventure Canada
10:30 – 11:00 Pause goûter du matin
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
Commandité par : South East Nunavut Company
11:00 – 12:30 Tourisme organisé par les communautés
Explication des avantages de présenter la culture unique du Nunavut.
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Mme Vicki Aitaok, coordonnatrice des bateaux/événements de croisières
Mme Olivia Tagalik, coordonnatrice du tourisme, hameau d’Arviat
Mme Anne Mette Christiansen, directrice, Valorisation de l’image de marque du Groenland, Tourisme Groenland
12:30 – 13:30 Dîner
Lieu : Store House Grill, Frobisher Inn
Commandité par : Calm Air International
13:30 – 15:00 L’orientation de l’industrie du tourisme
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
M. John Gunter, directeur général, Frontiers North Adventures
M. David Reid, Polar Sea Adventures
M. Graham Dickson, Arctic Kingdom Marine Expeditions
15:00 – 15:30Pause goûter d’après-midi
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
Commandité par : First Air
15:30 – 16:30 Options et occasions de soutien et de financement – Opinion d’agences locales de financement sur la façon, pour les entreprises de tourisme, d’obtenir du financement
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
M. Glenn Cousins, directeur des services d’affaires, Association Kakivak Association / Agent autochtone de développement économique communautaire du Nunavut
Mme Valerie Kosmenko, membre du conseil, Association Community Futures du Nunavut
Gouvernement du Nunavut, ministère du Développement économique et des Tranports - Invité
19:00 – 19:30 Cocktails pré-repas
19:30 – 22:30 Dîner de gala
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Conférencier principal : l’honorable Peter Taptuna,ministre du Développement économique et des Transports
Commandité par : gouvrnement du Nunavut, Développement économique et Transports

**Événement avec admission**
Tenue : complet-veston


Jeudi 22 mars 2012

7:30 – 9:00 Petit-déjeuner continental
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
9:00 – 9:20 Remarques par
l’honorable Leona Aglukkaq, députée du Nunavut, ministre de la santé et ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord : Invitée
9:20 – 10:30 Tourisme culturel –
Exemples d’activités culturelles réussies et uniques sur le territoire.
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Mme Alana Faber-Swan, directrice de l’exploitation, Adventure Canada
M. Adrian Wortley, directeur des programmes régionaux, Patrimoine Canada
Mme Sheena Akoomalik, directrice/ Troupe de théâtre Tununiq Arsarniit, Pond Inlet
10:30 – 11:00 Pause goûter du matin
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
Commandité par : MacKay Landau
11:00 – 12:15Tourisme culturel - Partie 2
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Mme Colleen Dupuis, chef de la direction de Tourisme Nunavut
Mme Olivia Tagalik, coordonnatrice du tourisme, hameau d’Arviat
Mme Sarah Brown, Project Manager, Inuit Heritage Trust
12:15 – 13:15 Dîner
Lieu : Store House Grill, Frobisher Inn
13:15 – 14:30 Organismes nationaux
Collaborer avec l’industrie pour promouvoir le tourisme au Nunavut
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
M. David F. Goldstein, président et chef de la direction,
Association de l’industrie du tourisme du Canada
Mme Wendy Swedlove, présidente et chef de la direction, Conseil canadien
des ressources humaines en tourisme
14:30 – 15:00Pause goûter du matin
Lieu : Salle Koojesse, Frobisher Inn
Commandité par : Nunavut Tunngavik Inc.
15:00 – 16:30 Organismes nationaux - Partie 2
Lieu : Salle Baffin, Frobisher Inn
Mme Michele McKenzie, présidente et chef de la direction, Commission canadienne du tourisme
Mme Sonja Chilcott, éditrice, Meetings Canada
M. Marty Magne, directeur de Parcs Canada, Ouest et Nord canadiens
18:30 – 22:00Célébration de la nourriture du terroir
Lieu : Navigator Inn
Divertissement : Présentation de mode - Simeonie Keenainak et groupe
Commandité par : gouvernement du Nunavut : ministère de l’Environnement –
Pêches et chasse au phoque


Vendredi 23 mars 2012

9:00 – 11:00Thé et pain bannock au Centre d’accueil Unikkaarvik
Lieu : Unikkaarvik Visitor Centre
9:00 – 11:00 Marché des arts
Lieu : Unikkaarvik Visitor Centre
9:00 – 12:00 Excursions à Iqaluit
Excursions de traîneaux à chiens
Inuit Art Experience
Visites de la ville
Excursions panoramiques en avion

SCHEDULE

English Schedule 
French Schedule 

Downloadable/printable version

ᓇᒡᒐᔭᐅ, ᒫᔅᓯ 19, 2012

2:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

5:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᖅ

ᕿᒧᔅᓯᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔩᑦ

ᓄᓇᓕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐳᓚᕋᖅᑎᑦᑎᓂᖅ

2:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

7:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

ᑲᑎᒪᖃᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᑲᑎᕝᕕᒃ - ᐊᑎᓕᐅᕐᓇᖅ ᒪᑐᐃᖅᑐᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᐃᓪᓕᕈᓯᖓ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

2:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

5:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᓴᓈᓂᒃ ᓂᐅᖅᑯᑎᖃᕐᓂᖅ
ᑲᑎᒪᕕᖓ: ᐅᓂᒃᑳᕐᕕᒃ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

5:00-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

7:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

ᑲᑎᖃᑎᒌᑦ ᑐᓐᖓᓱᖃᑎᒌᑦ
ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᖁᓐᖏᐊᖅᑎᑕᐅᑦ: ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓐᖑᐊᕈᓯᖏᓐᓂᑦ ᑕᑯᓐᓇᖅᑎᑦᑎᓂᖅ

ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ: ᐃᓪᓗᐊᓗᒻᒥ ᑐᔪᕐᒥᕕᒻᒧᑦ

ᐊᐃᑉᐱᖅ, ᒫᔅᓯ 20, 2012

8:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

5:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᑎᒪᖃᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᑲᑎᕝᕕᒃ - ᐊᑎᓕᐅᕐᓇᖅ ᒪᑐᐃᖅᑐᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑎᕐᒥᐅᑦ ᐃᓪᓕᕈᓯᖓ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊ

7:30-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

9:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓛᕈᒥᑕᖅᑐᑦ
ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊ

9:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

9:20-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᒪᑐᐃᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᓪᓚᑦᑐᑦ
ᒥᓂᔅᑕ ᐄᕙ ᐋᕆᐊᒃ, ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ: ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᐸᒍᓐᓇᕐᓂᖓᓄ
ᐱᑎ ᐋᓐ ᐄᑕᓐ, ᐃᔅᓯᕙᐅᑕᖅᓯ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄ

9:20-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

10:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ


ᑭᓲᕙ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᖅ? ᑐᑭᓪᓚᑦᑖᖓ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᐅᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᑎᒋ ᐊᖏᔪᒥᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᑳᓖᑦ ᑑᐱᐊᔅ, ᓄᓇᕗᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᒃᑯᑦ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᒻᒪᕆᖓ

10:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

10:30-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᑦ: ᕘᔅ ᑎᐊ

10:30-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

12:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔭᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓗᒐᓱᐊᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᖅ - ᐱᔪᒥᓇᕐᓂᖏᑦ, ᐱᔪᒥᓇᓐᖏᓐᓂᖏᑦ, ᓴᖅᑭᐊᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔅᓱᕉᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓗᒐᓱᒋᐊᖅᑐᓂᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᒍᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᒃ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔩᒃ. ᖃᐅᔨᓴᕈᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᖑᖅᑐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᓚᐅᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅᑕ ᐲᑕ ᕿᓚᕝᕙᖅ, ᓇᒻᒥᓂᖁᑎᓕᒃ/ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ ᐲᑕᐅᑉ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᔅᓯᕋᐅᑎᖓ

ᒥᔅᑕ ᕙᐃᓐ ᓕᓐᔅ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑦᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᐊᓂ

ᒥᔅᑕ ᔮᓐ ᓴᐅᕋ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ, ᑲᓇᑕ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔩ

12:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

1:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓗᕈᒥᑕᕐᓇᖅ
ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᓯᕐᓗᐊᖅ ᐃᒥᕐᕕᒃ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊ
ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ: ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ

1:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

2:45-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᑎᒪᓐᓇᐃᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᑎᓃ ᐊᓯᖏᓪᓗ - ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᑦᑎᐊᖅᑐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᑎᒪᓐᓇᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ  ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᒍᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅᑕ ᑳᒧᕋᓐ ᑎᓛᖕ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎ, ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᒥᑦ ᑕᑯᒥᓇᖅᓯᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᔨ

ᒥᔅᑕ ᒫᒃ ᐊᐃᕈᑦ, (ᕌᑭᓐ ᕚᕋᔅ) ᓴᓈᓂᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ

ᒥᔅᑕ ᒪᓚᐃᔭ ᒥᑭᔾᔪᒃ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᔅ ᕕᔭᐃ ᕚᓐᔅ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᓂᕐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓄ

2:45-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

3:15-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ: ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑯᐊᐳᕋᐃᓴᒃᑯᓐᓄ

3:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

4:45-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᖃᓄᖅ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᓐᓇᕐᒪᖔᑕ - ᖃᓄᖅ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᑦ ᓇᒻᒥᓂᖁᑎᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓴᕐᒪᖔᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᓗᑎᒃ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᑭᒪᒐᓱᐊᕈᑎᓂᒃ ᓴᖅᑮᔪᓐᓇᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᐃᓕᓴᐱ ᑲᐃᔭᓐ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᖓ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ

ᒥᔅᑕ ᑎᐅᕆᒃ ᒪᔪ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᒻᒪᕆᖓ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑕᑯᓐᓇᕋᔅᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔩᑦ ᑯᐊᐳᕋᐃᓴᖓ

ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑭᒡᒐᑐᖅᑎ: ᖃᐃᖅᑯᔭᐅᓯᒪᔪ

4:45-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

5:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᔾᔨᓕᐊᒥᓂᕐᓂᑦ ᑕᕐᕆᔭᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᐃᓪᓗᐊᓗᒻᒥ ᑕᕐᕆᔭᕐᕕᒃ

ᐱᖓᑦᑎᖅ, ᒫᔅᓯ 21, 2012

7:30-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

8:30-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓛᕈᒥᑕᕐᓂᖅ
ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊ

8:30-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

10:30-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐅᒥᐊᒃᑯᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᖅ  ᐊᔾᔨᐅᓐᖏᑦᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᕋᑖᓚᐅᖅᑐᓂᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᓘᑦᑖᖅ ᒫᒡᕋᑦ ᔮᓐᓴᓐ, ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᔾᔪᐊᕐᒥ ᐃᓕᓴᐃᔨ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓐᓄᑦ ᓯᓚᒥ ᐱᓐᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ , ᓚᐃᒃᕼᐃᐊᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᔾᔪᐊᖅ, ᓴᑦᑐ ᔭᐃ

ᒥᔅ ᐃᓕᓴᐱ ᕋᐃᔭᓐ, ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎ

ᒥᔅ ᐊᓛᓇ ᕙᐃᐳ-ᓱᐋᓐ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑦ, ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᓇᑕ

10:30-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯ

11:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᔪᖅ: ᓄᓇᕗᑦ ᑲᓇᓐᓇᖓᓂ ᑲᒻᐸᓂᐅᔪᖅ (ᓄᓇᕗᑦ ᓴᐅᑦ ᐄᔅ ᑲᒻᐸᓂ)

11:00-ᒥ ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ

12:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑎᒎᖅᑐᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖅ ᐃᑲᔫᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓂᐅᑉ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᔾᔨᐅᓐᖏᓐᓂᖓᓄᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᕕᑭ ᐊᐃᑐᐊᖅ, ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ/ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ

ᒥᔅ ᐅᓕᕕᐊ ᑕᕐᕋᓕᒃ, ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ, ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᖏᓐᓄᑦ ᐊᕐᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᐋᓐ ᒥᑦ ᑯᕆᔅᑕᓐᓴᓐ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎ, ᐊᑯᑭᑦᑐᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐ ᓂᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯ

12:30-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

1:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓗᕈᒥᑕᕐᓇᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᓯᕐᓗᐊᖅ ᐃᒥᕐᕕᒃ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᑦ: ᑳᒻ ᐃᐊ ᖃᖓᑕᓲᓕᕆᒡᔨᒃᑯᑦ

1:30-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

3:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᓯᕗᓂᑦᑎᓐᓂ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᐊᖅᑐᑦᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᐅᑉ ᓇᒧᑦ ᑲᔪᓯᕙᓪᓕᐊᓂᖓ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅᑕ ᔮᓐ ᒐᓐᑐ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ, ᕗᕋᓐᑎᐅᔅ ᓄᐊᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔩᑦ

ᒥᔅᑕ ᑕᐃᕕᑦ ᕇᑦ, ᐴᓗ ᓰ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔩᑦ

ᒥᔅᑕ ᒍᕌᒻ ᑎᒃᓴᓐ, ᐊᒃᑎᒃ ᑭᖕᑕᒻ ᐅᒥᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔨᔩᑦ

3:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

3:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᑦ: ᕘᔅ ᑎᐊ

3:30-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃ

4:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐃᑲᔪᖅᓱᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕈᓯᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᐊᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᑎᖏᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕈᓯᐊᕐᕕᔅᓴᐃᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒻᒥ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓗᒻᒥ ᑐᔪᕐᒥᕕᒃ

ᒋᓕᓐ ᑲᓴᓐᔅ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᑲᑭᕙᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᑯᓐᓄᑦ/ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᒻᒪᕆᒃ

ᒥᔅ ᕚᓗᕆ ᑲᔅᒪᓐᑯ, ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᖅ, ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᓯᕗᓂᔅᓴᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖓᑦ

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᒪᑭᒪᒐᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ - ᖃᐃᖅᑯᔭᐅᓯᒪᔪ

7:00-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

7:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

ᓂᕆᓐᓇᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᒥᖅᑐᑦ

7:30-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

10:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

ᓂᕆᓐᓇᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ Keynote ᐅᖃᓪᓚᒋᐊᖅᑐᖅᓯᒪᔪᖅ: ᒥᓂᔅᑕ ᐲᓴ ᑕᑉᑑᓇ, ᒥᓂᔅᑕ ᒪᑭᒪᒐᓱᐊᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔨᒃᑯ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᑦ: ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᒪᑭᒪᒐᓱᐊᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔨᒃᑯ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᐃᓯᕈᑎᖃᕆᐊᓕᒃ (ᑕᒪᓐᓇ ᐊᓚᒃᑲᐅᒪᑎᑕᐅᒋᐊᕆᐊᓕᒃ)

ᐊᓐᓄᕌᑦᑎᐊᖅᓯᒪᒋᐊᓕᒃ

ᓯᑕᒻᒥᖅ, ᒫᔅᓯ 22, 2012

7:30-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

9:00-ᒧ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓛᕈᒥᑕᕐᓇᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

9:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

9:20-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐅᖃᓪᓚᒋᐊᖅᓯᒪᔪᖅ

ᓂᖅᑐᕐᓇᖅᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᖅ ᓕᐅᓇ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ, ᑲᑎᒪᔨᕐᔪᐊᖅ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ, ᒥᓂᔅᑕ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒥᓂᔅᑕ ᑲᓇᑕᒥ ᒪᑭᒪᒐᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ: ᖃᐃᖅᑯᔭᐅᓯᒪᔪᖅ

9:20-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

10:30-ᒧ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕐᓂᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐳᓚᕋᖅᑎᓄᑦ - ᐆᑦᑑᑎᒋᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᐅᓐᖏᑦᑐᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᖅᓯᑐᖃᕐᒥᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᐳᓚᕋᖅᑎᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᐊᓛᓇ ᕚᐳ-ᓱᐋᓐ, ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᑦ ᐊᖓᔪᖅᑲᖓ, ᑲᓇᑕᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ

ᒥᔅᑕ ᐊᐃᑦᕆᐊᓐ ᕗᐊᑦᓕ, ᓄᓇᓖᑦ ᐊᒡᒍᖅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ, ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᒥᔅ ᓰᓇ ᐊᑯᒪᓕᒃ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ/ᑐᓄᓂᖅ ᐊᖅᓴᕐᓃᑦ ᐱᓪᓚᕆᓐᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕ

10:30-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

11:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᖅ: ᒪᑲᐃ ᓛᓐᑕᐅ

11:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

12:15-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕐᓂᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐳᓚᕋᖅᑎᓄᑦ ᐃᓚᖓ 2

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᑳᓖᓐ ᑑᐱᐊᔅ, ᓄᓇᕗᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ

ᒥᔅ ᐅᓕᕕᐊ ᑕᕐᕋᓕᒃ, ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ, ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᐊᕐᕕᐊᓂ

ᒥᔅᑕ ᔫᓯᐱ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ, ᓄᓇᓕᓐᓂ ᒪᑭᒪᒐᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨ, ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᐅᖅᓱᖅᑑᕐ

12:15-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

1:15-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓪᓗᕈᒥᑕᕐᓇᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᓯᕐᓗᐊᖅ ᐃᒥᕐᕕᒃ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ: ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖅ

1:15-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

2:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᑐᖅ ᐱᔭᖏᖅᓴᐃᓪᓗᓂ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅᑕ ᑕᐃᕕᑦ ᕕ. ᒎᔅᑕᐃᓐ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ, ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑲᓇᑕᒥ

ᒥᔅ ᐅᐃᓐᑎ ᓱᐃᑦᓚᕝ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ, ᑲᓇᑕᒥ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏ

2:30-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

3:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᑯᔨᓯ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘᑉ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᑦ: ᓄᓇᕗᑦ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯ

3:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

4:30-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑲᓇᑕᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ - ᐃᓚᖓ 2

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓪᓕᕈᓯᖅ, ᐃᓪᓗᐊᓘ ᑐᔪᕐᒥᕕᐊᓂ

ᒥᔅ ᒥᓯᐊᓪ ᑲᒪᓐᓯ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ, ᑲᓇᑕᒥ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒥᓴᓇᐃᑦ

ᒥᔅ ᓵᓐᔭ ᓯᐅᓪᑳᑦ, ᑎᑎᕋᖅᑎ, ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ

ᒥᔅᑕ ᒫᑎ ᒫᒡᓂ, ᑐᒧᐊᖅᑎ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑲᓇᓐᓇᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐊᓐᓇᖓᓄᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕖ

6:30-ᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

10:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ

ᐃᓄᐃᑦ ᕿᓂᖏᓐᓂᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᓈᕕᒐᐃᑕ ᐃᓐᑐᔪᕐᒥᕕᒃ

ᖁᓐᖏᐊᖅᑎᑦᑎᔪᑦ: ᓯᒥᐅᓂ ᑮᓇᐅᓐᓇᖅ ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᖏᓪᓗ

ᑕᑯᔭᒐᖃᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᓐᓄᕌᓂᒃ

ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑐᑦ: ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ: ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐃᖃᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑦᑎᓕᕆᔨᒃᑯ

ᑕᓪᓕᒻᒥᖅ, ᒫᔅᓯ 23, 2012

9:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

11:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ

ᑏᑐᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᐅᒑᖅᑐᖅᑐᑦ ᐅᓂᒃᑳᕐᕕᒻᒥ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᐅᓂᒃᑳᕐᕕᒃ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

9:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

11:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ

ᓴᓈᓂᒃ ᓂᐅᖅᑯᑎᖃᕐᓂᖅ

ᑲᑎᕝᕕᖓ: ᐅᓂᒃᑳᕐᕕᒃ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

9:00-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

12:00-ᒧᑦ ᐅᓪᓛᓴᒃᑯᑦ

ᖃᐅᔾᔨᑎᑖᕐᓂᖅ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐳᓚᕋᖅᑐᓂ

ᕿᒧᔅᓯᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔾᔭᐃᑦ

ᓄᓇᓕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐳᓚᕋᖅᑐᑦ

ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᑦ ᕿᒥᕐᕈᑎᑕᐅᔪᑦ

 
Photo Credit: Brudder
SPONSORS REGISTRATION SCHEDULE